I scaled this app from $90 → $3,000/month (in 3 steps)